A versão portuguesa de "The Ghost in The Shell"

23.06.2018 Finalmente em versão portuguesa o clássico The Ghost in the Shell

The Ghost in the ShellFinalmente, a versão portuguesa do clássico The Ghost in the Shell.

O mangá terá, nada mais nada menos do que 352 páginas e 62 delas serão coloridas!

Além da capa, apresenta uma sobrecapa impressa com a utilização de duas cores especiais para reproduzir os efeitos idealizados por Masamune Shirow. Isto significa que, além das 4 cores normais em que todas as capas são feitas, a de The Ghost in the Shell utilizou outras duas… E assim, a versão portuguesa chega com seis cores!

Foi impressa em Portugal, em papel Lux Cream, e também o formato é diferenciador.

O modelo 17 x 24 cm é bem maior do que o tradicional mangá japonês.

A adaptação da obra para português de Portugal esteve a cargo de André Oliveira, reconhecido autor de banda desenhada e vencedor do troféu de Melhor Argumento nos prémios Nacionais de BD em dois anos consecutivos. A revisão ficou a cargo de Rita Almeida Simões, que já atua como revisora para editoras como a Tinta-da-China, Bertrand, Dom Quixote, Asa, Alfaguara, Teorema, Gradiva, Sextante, entre outras.

The Ghost in the Shell

Autor: Masamune Shirow
Volume: volume único
Número de páginas: 352 pág.
Classificação etária: 18 anos
Preço: 34,99€
Formato: 17 x 24 cm
Mais informações: editora.jbc.pt/mangas/the-ghost-in-the-shell